图为列车到达京朝阳站，旅客在有序下车。中新社记者 于海洋 摄 

图为列车始发后，列车长屈政龙在巡视检查车厢卫生间等重点部位。中新社记者 于海洋 摄 

图为列车长屈政龙在摆放行李架上面的行李物品。中新社记者 于海洋 摄 

图为列车始发后，列车长屈政龙与乘警核对乘务人员信息。中新社记者 于海洋 摄 

图为列车长屈政龙检查指导列车员工作。中新社记者 于海洋 摄 

图为列车终到北京朝阳站后，列车长屈政龙调整座椅方向，组织迎接前往沈阳方向的旅客。中新社记者 于海洋 摄 

图为旅客在北京朝阳站下车。中新社记者 于海洋 摄 

　　中国人民银行货币政策司司长 邹澜：强化对国家重大战略、科技创新、绿色低碳、民营和小微企业的金融支持，提升为中国式现代化服务的质效和水平。

　　[环球时报-环球网报道 记者郭媛丹 李艾鑫]针对今年以来新加坡和解放军陆海军举行演习是否意味着新加坡与中国走得更近，新加坡国防部长黄永宏1日在回应《环球时报》提问时表示，新中两军的交流都是公开的，新加坡认为接触是至关重要的，“如果是朋友，可以增进理解，增强互信；如果是潜在对手，也需要进行交流，否则会增加误判。”

　　中新经纬10月31日电 10月30日晚间，工商银行、农业银行、中国银行、交通银行、建设银行、邮储银行等六大行均发布调整部分服务价格的公告。