中新网香港2月6日电 香港特区政府律政司6日宣布，有关在特区政府合约中加入调解条款的政策即日起正式生效。调解条款表示当事人同意在诉诸仲裁或诉讼前先使用调解作为争议解决途径。

2024年11月，“香港法律周2024”在香港会议展览中心举行。香港特区政府律政司司长林定国在其中一场活动中表示，特区政府正式发表政策宣言，明确承诺在特区政府合约中加入调解条款，以调解方式解决合约纠纷，进一步推广“调解为先”的文化。图为林定国致辞。(资料图) 中新网记者 陈永诺 摄

特区政府律政司2024年11月6日发表有关在特区政府合约中加入调解条款的政策宣言。根据政策宣言，特区政府合约中将加入调解条款，并作为一般政策。

为配合政策实施，律政司6日公布《香港特别行政区政府调解规则(2025版本)》(只有英文版)，就进行调解程序订明一系列程序规则，旨在与特区政府合约中的调解条款一同实施。

据了解，有关规则不会影响《香港特别行政区政府建筑争议调解规则(1999年版)》的实施，后者于1999年由当时的特区政府工务局公布，并在2003年经当时的特区政府环境运输及工务局修订。

律政司发言人表示，期望通过牵头在特区政府合约中加入调解条款，以身作则，鼓励私营机构参考并在其合约中加入类近的调解条款，从而深化“调解为先”的文化。(完)

　　接种流感疫苗是预防流感最有效的预防措施之一，可以显著减少感染的风险以及改善感染后的症状，从而降低接种者感染流感病毒和发生严重并发症的风险。每年的疫苗都会根据流行病学数据中的病毒株变化而更新。为保证接种人群得到最大程度的保护，建议无论前一季节是否接种，在当年流感季节来临前仍需接种流感疫苗。

　　保持良好的个人卫生习惯是预防流感等呼吸道传染病的重要手段，主要的措施包括：用肥皂和温水洗手，尤其是在接触口鼻和眼睛后。尽量减少到人群密集场所活动，避免接触呼吸道感染患者。保持良好的呼吸道卫生习惯，咳嗽或打喷嚏时，用纸巾、毛巾等遮住口鼻。定期清洁和消毒常用物品和表面。保持环境清洁和通风。

　　光大银行金融市场部宏观研究员周茂华预计，年内消费者物价将延续回升态势。主要是消费需求修复，有望带动商品和服务消费逐步改善；原油价格反弹及服务需求释放，服务类价格将平稳增长。但另一方面，国内供给领先于需求恢复，生猪产能充裕，日用消费品供应充足，将使物价走势温和。