声明:本文来自于（ID:butuo.hnxfqy.com）授权转载发布。
中新社嘉兴1月24日电 题：一方幕布映年味 浙江“皮影五代”再现“古老动画”
作者 黄彦君
灯光打在白色幕布上，身披金甲、手持如意金箍棒的孙悟空身影跃然而出，跳跃、翻转，引得阵阵掌声。
幕布后，浙江海宁皮影“郎家班”第五代传承人、海宁皮影艺术团副团长郎章铭，仅用几根竹棍，就将经典剧目《西游记》演绎得活灵活现。
皮影戏是中国最古老民间艺术形式之一，被誉为“古老动画”，也是春节期间重要年俗活动。南宋时，皮影戏沿大运河传入江南，以海宁一带为盛。2006年，海宁皮影戏入选首批中国国家级非物质文化遗产名录。
“春节期间，演出已经排到大年初五，以热闹喜庆剧目为主。”近日，郎章铭接受采访时说道。邻里乡亲齐聚欣赏皮影戏，是当地人喜爱的传统过年方式。
郎章铭生于当地“皮影世家”，爷爷郎自立是家族第四代传承人。
“我小时候，爷爷所在剧团就沿着水路、撑着船去运河边村镇，给大家表演皮影戏。”在其记忆中，每逢音乐响起，幕布上人物便可“上天入地”，千变万化尽在方寸之间。
后来，由于各种原因，郎章铭的父辈没有从事皮影戏表演。2008年，海宁皮影戏代表性传承人沈圣标来到郎家，希望郎家后辈能学习、传承皮影戏。大学毕业后，郎章铭选择回到海宁，继承“郎家班”衣钵。
近年来，非物质文化遗产保护传承工作愈发受重视，演绎近千年的海宁皮影戏重新走向大众。
郎章铭介绍，海宁皮影艺术团规模不算大，但成员覆盖老中青三代，团里最小演员是“00后”。这两年，艺术团每年演出300多场，还登上了伊朗、卡塔尔等海外舞台。
《孙悟空大战牛魔王》《龟与鹤》《小花猫钓鱼》……众多中国民间传说、历史故事，吸引全球观众目光。
“在海外演出时，虽语言不通，但孙悟空等经典形象、生动配乐与演绎，同样能唤起观众共鸣。”在与德国、英国、东南亚等国家和地区皮影、木偶艺人交流过程中，郎章铭发现，一些皮影艺人会在传统演绎中融入现代行为艺术，为皮影戏创新带来启发。
创新过程中，艺术团结合海宁历史名人资源，推出《童年的金庸》《少年蒋百里》等剧目。同时，其还在皮影表演中运用灯光、投影技术，借助短视频平台传播台前幕后故事。
结束农历蛇年春节前最后一场表演后，郎章铭和艺术团伙伴们进行短暂休整，为后续密集演出做准备，“大年初一大家就要投入演出，开启收获满满的一年。”(完)
21390
5696
