原创 国际最新研发一种人工智能模型 能即时翻译1管家婆一肖一码100%中01种语言
中新网北京1月16日电 (记者 孙自法)国际知名学术期刊《自然》最新发表一篇人工智能研究论文称,研究人员研发出一个人工智能(AI)模型,能即时翻译多达101种语言的语音和文本,包括直接语音到语音翻译。
这款名为SEAMLESSM4T的人工智能模型,填补了语言覆盖方面的空白,并且性能优于现有的系统。研究团队说,本项研究工作或可为快速通用翻译铺平道路,其资源公开可用(用于非商业用途),以协助进一步研究包容性语音翻译技术。
该论文介绍,科幻小说的读者可能很熟悉《银河系漫游指南》里的“巴别鱼”,这种小鱼能侵入耳朵,即时将一种口语翻译成另一种口语。类似“巴别鱼”的这种工具对于促成全球互联环境下的交流非常有用,但大多数现有的机器学习翻译系统都是文本导向,或者需要语音识别、翻译成文本、再将文本转换成语音好几步。此外,现有语音到语音模型的语言覆盖范围也远低于文本到文本的模型,并且倾向于从源语言翻译成英语,而非从英语到另一种语言。
为了解决这些限制,在本项研究中,美国Meta基础人工智能研究的“无缝交流团队”开发出一个单一模型SEAMLESSM4T,其支持多达101种语言之间的多种翻译模式,可以支持语音到语音(识别101种语言并翻译为36种语言)、语音到文本(101种语言译为96种)、文本到语音(96种语言译为36种)、文本到文本(96种语言)的翻译,以及自动语音识别(96种语言)。
研究团队表示,在语音到语音的翻译中,SEAMLESSM4T的文本翻译比现有系统准确率提升23%。同时,该人工智能模型可过滤背景噪音并适应说话者的差异。
《自然》同期发表同行专家的“新闻与观点”文章指出,虽然后续还需要进一步优化,但人工智能模型SEAMLESSM4T可能代表着向跨越语言障碍促进交流的进步。(完)
然而由于各国在政治体制、社会发展程度等各方面存在差异,要进行跨境联手,对狡猾的犯罪分子实施精准打击,并不容易。它意味着国家要投入大量的精力,还要有持之以恒的决心和连续稳定的政策支持,才有可能铲除这个毒瘤,去除掉老百姓的一个“心头大患”。不难想象的是,类似情况如果出现在美国或者其他某些西方国家,很有可能再次沦为政党间相互攻讦、搞拉锯战的一张政治牌,而民众真实的切身利益则在一拖再拖中不断受到更大的伤害。
英国雄心勃勃办的首届全球人工智能(AI)安全峰会即将于11月1日和2日召开,在英国筹办之初就冒出一个是否邀请中国参会以及中国会不会出席的问题。据英国媒体最新的报道,中国科技部副部长吴朝晖,还有来自中国外交部、科技公司和学术机构的代表,将应邀参会,与来自世界各国的同行就人工智能技术的安全发展等问题进行讨论,以期达成国际共识。
此外,今年中新两军互动增多。今年4月下旬至5月上旬,解放军海军导弹护卫舰玉林舰、猎扫雷舰赤壁舰将赴新加坡参加“中新合作-2023”海上联合演习及亚洲国际海事防务展。随后8月底至9月中旬,中新“合作—2023”陆军联合训练在新加坡举行。