声明:本文来自于（ID:butuo.hnxfqy.com）授权转载发布。
残疾人是社会大家庭的成员，扶残助残是全社会的共同责任，也是社会文明进步的重要标志。《中华人民共和国无障碍环境建设法》和《“十四五”提升残疾人文化服务能力实施方案》中针对文化传播无障碍都有明文规定，并明确提出，到2025年，基本形成城乡均衡、便利可及、供给丰富、保障有力的残疾人文化服务体系。值此关键节点，2025年总台春晚推出无障碍转播，以实际行动响应国家号召，为残障人群提供贴心服务，实属一项意义非凡的举措。
本次春晚无障碍转播分为视障和听障两个版本，精准聚焦不同障碍人群需求，既有专业性，又接地气。手语翻译、实时字幕和口述影像作为无障碍支持的三大手段，将声音转化为画面，为听障人士所“听”，将画面转化为声音，为视障人士所“看”。
本次无障碍转播还实现了三大创新突破。首先是编导理念的突破。春晚的无障碍转播从策划、筹备、排演到正式推出，始终坚持尊重残障人群的主体性，通过各种渠道广泛吸纳残障人士的参与，听取残障社群的建议。中国残疾人艺术团、国家手语和盲文研究中心、中国盲文图书馆等单位在此过程中发挥了重要作用。
其次是内容设计的突破。为了让晚会节目更好地触达残障人士，春晚团队针对听障人士推出了手语歌、手语戏曲、手语节目导赏等，针对视障人士拓展了口述范围，将舞台布景、舞蹈画面、演员背景资料等信息纳入其中。通过这些形式打破信息壁垒，消除信息盲区。
再次是技术手段的突破。增强现实技术和人工智能技术助力填补信息鸿沟，让听障人士“身临其境”，通过手语、字幕和虚拟背景等立体欣赏节目。云听客户端为视障人群精心打造无障碍专区，每个节目直播结束后立即拆条推送音频解说，便于点播收听。
当前，我国残疾人事业正在大踏步向前发展，越来越多的急难愁盼问题正在得到解决，广大残障群体的需求也从物质层面越来越多地过渡到精神层面。本次春晚无障碍转播的推广必将为全国其他文化活动树立榜样，随着技术的持续进步和无障碍理念的不断普及，文化的力量将惠及每一个人。
作者：郑璇(北京师范大学教授)
《光明日报》(2025年02月01日 02版)
97729
5965
