原创 “中澳门最精准正最精准龙门客栈国主题土耳其国际编辑部成立暨《在伊犁》版权签约仪式”举行
中新网北京11月15日电 (记者 高凯)由中国出版集团有限公司指导、中国图书进出口(集团)有限公司主办的“中国主题土耳其国际编辑部成立暨《在伊犁》版权签约仪式”日前在京举行。
中国出版集团有限公司总经理、党组副书记常勃,副总经理、党组成员张宏,中图公司执行董事、党委书记李红文,土耳其驻华大使代表、使馆参赞艾哲·切兰奥卢(Ece Ceylano?lu),土耳其红猫出版社社长哈卢克·赫普顿(Haluk Hepkon),土耳其红猫出版社中国图书馆编辑卡密尔·埃尔道度(Kamil Erdo?du),土耳其汉学家、安卡拉大学教授吉来(Giray Fidan)等嘉宾出席本次活动。
张宏在致辞中表示,中国主题土耳其国际编辑部由中图公司和土耳其红猫出版社共建,将以更本土化的方式为土耳其读者译介中国优秀作品,以此促进中土文明互学互鉴,为推动中土战略合作关系发展注入人文力量。
艾哲·切兰奥卢作为土耳其驻华大使代表,宣读了伊斯梅尔·哈克·穆萨大使的书面致辞。
中图公司与红猫出版社随后共同签署了“中国主题土耳其国际编辑部”合作协议和中国著名作家王蒙作品《在伊犁》土耳其文版权协议。
据悉,“中国主题土耳其国际编辑部”将发挥平台优势,推动两国文化作品的互译与传播,增进两国人民之间的友谊与理解。(完)
中国驻英国使馆发言人13日表示,英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径,中方坚决反对,已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意,不断火上浇油,助长战事延绵不绝、生灵涂炭,致使和平更加遥遥无期。
根据美国CNBC网站梳理的数据,通用汽车及其合资公司在华市场份额从2015年的15%左右降至去年的8.6%,中国市场盈利占通用汽车全部盈利的比例也有所下降。2022年,斯特兰蒂斯集团表示只在中国地区保留其旗下Jeep品牌的进口业务。
“积极管理你的核心业务,这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示,虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式,但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同,与传统的底特律汽车制造商相比,特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势,这有助于该公司在中国市场的发展,使其有“更大的发展空间”。(汪品植)