原创 《电梯里的古希腊》以幽默风格为2024年新奥开什么今晚中国读者讲述古老西方文明渊源
中新网北京1月18日电 (记者 应妮)如何将整个古希腊装进一部电梯?面对这么个脑洞大开的问题,《电梯里的古希腊》一定能给出完美答案。该书是希腊考古学家西奥多罗斯·帕帕科斯达斯(Theodore Papakostas)博士的最新著作。
作者认为,考古学和整个古代文明是全人类的遗产,重新认识古代文明,就是重新认识我们自己。跟随这位“考古说书人”,读者可以展开一次恢弘壮阔的时空之旅,从约350万年前的旧石器时代开始,一直到公元324年罗马帝国迁都到希腊东部,了解那些不仅影响了希腊历史,也影响了世界历史的里程碑事件。
由中译出版社举办的“把历史与想象装进电梯”——《电梯里的古希腊》新书分享会日前在京举行。
作为该书译者之一,北京外国语大学欧洲语言文化学院希腊研究中心主任钱颖超为读者展示了书中的巧思,如每一章的标题都源自一首希腊歌曲,并与该章内容有巧妙呼应。她认为,这本书打破了传统学术作品的写法,将希腊历史的考古知识生动有趣地娓娓道来、予以科普。她还介绍,日常接触到的许多品牌,灵感都来自古希腊的字母或神话,例如,欧米茄手表以希腊字母“Ω”命名、范思哲以希腊神话中的“蛇妖美杜莎”作为标志。由此可见,古希腊文明看似遥远,实则“近在身边”,具有经久不衰的魅力。
导演、古希腊戏剧专家罗彤赞赏该书令人“眼前一亮”。她认为,该书的可贵之处在于“以当代读者‘听得懂’‘看得见’‘摸得着’的语言表达方式,以苏格拉底对话式幽默的语言风格,讲述了一段有关古老西方文明的渊源故事”。
据介绍,近年来,中译出版社连续推出了《美的多元:古希腊的艺术与生活》《希腊神话全书(全6册)》《探寻希腊人》等希腊主题作品,未来也将继续引进、翻译、出版相关的优秀希腊文化作品,为中希两国交相辉映、源远流长的文化交流注入新的活力。(完)
“预约过程中我印象最深的环节是计算最高可贷额度,这和地段的估值、夫妻双方公积金共同余额、存缴基数的总额等有关。等结果的时候还挺忐忑的,不过还好最后批出的额度和算的差不多。”李欢提醒说,还有个要求是要把消费贷、信用贷等结清。她第一次申请没通过,是因为有笔装修贷没还完,还清后拿着结清证明又去审核了一次。
此外,今年中新两军互动增多。今年4月下旬至5月上旬,解放军海军导弹护卫舰玉林舰、猎扫雷舰赤壁舰将赴新加坡参加“中新合作-2023”海上联合演习及亚洲国际海事防务展。随后8月底至9月中旬,中新“合作—2023”陆军联合训练在新加坡举行。
既然号称人工智能安全“全球峰会”,如果将拥有世界最大人工智能应用市场的中国排除在外,那它就是一个笑话或者说一个讽刺,英国离此就差一点。一些英国政客反对邀请中国的声浪是很高的,即使英国政府已经决定邀请后,英国国内还有一些堪称激烈的“不同声音”,前首相特拉斯甚至写信要求现任首相苏纳克撤销这一决定。以至于苏纳克不得不做解释,强调这是正确的决定。英国在做正确的决定时所遭遇到的重重阻力,在这几年美西方国家当中比较普遍。